Transitar la muerte:

Ritual de difuntos y enseñanzas sobre el libro tibetano de los muertos

16.30h | Ritual de Changchok

En el budismo vajrayana, la muerte no se entiende como un final, sino como una transición —un bardo— en la que la mente atraviesa distintas fases. La tradición distingue varios momentos dentro de ese intervalo: el instante mismo de morir, la experiencia de la naturaleza última de la mente que se manifiesta justo después, y el período posterior en que la conciencia se dirige hacia un nuevo nacimiento. Cómo se atraviesan esas fases depende, en buena medida, del estado mental con que se llega a ellas.

Dentro de este marco, el Ritual de Changchok es un ritual de purificación y ofrenda dedicado a las personas fallecidas. No es un rito de despedida en el sentido convencional: su función es actuar directamente sobre ese tránsito, ayudando a disolver el peso kármico que la persona fallecida no llegó a resolver en vida y creando las condiciones para que su mente atraviese el bardo con menos confusión y menos sufrimiento.

La estructura del ritual combina purificación y generación de mérito. Se recitan mantras y se hacen ofrendas en nombre del fallecido; ese mérito se dedica explícitamente a su beneficio, con la intención de aligerar los obstáculos que arrastra y favorecer un renacimiento propicio, o incluso la liberación. No se trata de un gesto simbólico añadido al duelo, sino de una práctica que la tradición considera eficaz en sí misma, independientemente de si quienes la reciben pueden participar de ella conscientemente.

El changchok tiene también un efecto sobre quienes lo practican y quienes acompañan el duelo. Ofrece un cauce concreto para la pérdida: en lugar de quedarse en el sufrimiento, la comunidad hace algo activo por la persona fallecida. Esa doble dirección —hacia quien se ha ido y hacia quien se queda— es parte de por qué el ritual se sostiene en comunidad y no como acto individual.

19h | El tránsito después de la muerte:
Enseñanzas de Lama Norbu sobre el Libro tibetano de los muertos 

Después del ritual, Lama Norbu ofrecerá enseñanzas sobre el bardo en base al Libro tibetano de los muertos (Bardo Thödol), el estado intermedio que media entre la vida y la muerte. Es la enseñanza central del Bardo Thödol, el Libro tibetano de los muertos, un texto de la tradición terma atribuido a Guru Rinpoche y revelado siglos después por el tertön Karma Lingpa.

Comprender el bardo también ayuda a entender las fases por las que pasan el cuerpo y la mente en la disolución de la manifestación física: el proceso mismo de morir tiene, según la tradición, una estructura reconocible, que precede a las visiones que describe el texto —pacíficas e iracundas, que se manifiestan según el karma de cada persona— y a las sucesivas oportunidades de reconocer la naturaleza de la mente, y liberarse en ese reconocimiento, o de continuar hacia un nuevo nacimiento.

Por esa precisión, el Bardo Thödol se ha convertido en referencia también fuera del ámbito estrictamente budista: se utiliza en acompañamientos de final de vida y, cada vez más, en unidades de cuidados paliativos, como fuente de sabiduría ancestral que describe con detalle uno de los momentos más relevantes de la vida de una persona. Conocemos las fases de un parto pero raramente conocemos las etapas por las que transita un moribundo en su muerte. El Bardo Thödol, sin embargo, es una guía clara en este momento.

Lama Norbu nos acompañará a entender mejor qué es el bardo y cómo nos puede situar en un proceso de final de vida.

Estas enseñanzas se ofrecen bajo la lógica de dāna, la práctica del donativo consciente. Eso significa que no fijamos un precio cerrado, sino que invitamos a cada persona a contribuir según sus posibilidades, sosteniendo así los gastos de gestión y la continuidad de este tipo de espacios.

Entendemos dāna como un gesto de corresponsabilidad: lo que recibimos —enseñanzas, acompañamiento, estructura— solo es posible porque hay personas que lo apoyan materialmente. Tu aportación, sea mayor o menor, es una forma de valorar, cuidar el proyecto y permitir que otras personas, quizás con menos recursos, también puedan acceder a las enseñanzas. Te animamos a tomarte un momento para sentir qué te gustaría y puedes ofrecer, desde la gratitud y la honestidad.

Si en este momento necesitas ofrecer una cantidad distinta dentro o fuera de estas franjas, eres muy bienvenida a hacerlo. Lo importante es que tu donativo nazca de la libertad. ¡Muchísimas gracias por tu colaboración!